Hélène VAN DER SMISSEN

Organisation chart

Department

Sustainability, systems and prospectives Department

Unit

Soil, water and integrated production Unit

Buildings

Building Arthur Petermann
Rue du Bordia, 4 5030 Gembloux Tel : +32 81 87 40 02

5 publications

Journal Article 2
Audiovisual Material 1
Magazine Article 1
Report 1

Filter

Reset

150 years

A-gliadines a traduire

Activity report

ACV

administratif a traduire

Advice

Advice old

Africa

Agréation a traduire

agri-food

Agri-food a traduire

agricogest a traduire

Agricultural geomatics

agro-ecosystems

Agro-food technology

Agrobiopôle a traduire

agroecology

Agroecology 1

Agroflowal

Agroforesterie a traduire

Agrometeorology

Agrosystème a traduire

Air

Alert danger

Alert info

Alert success

Alert warning

alimentation animale a traduire

Aliments a traduire

Amélioration des plantes a traduire

Analgésie a traduire

Analyse

Analysis

Analytic technology

analytical

Analytical chemistry

Anesthésie a traduire

Animal

Animal ecology

Animal production

Animal protein

Animals health and welfare

animaux a traduire

antibiotique a traduire

AOD

Aphanomyces euteiches a traduire

Aphid

API

Apiculteur a traduire

apiculture a traduire

Apple

Applied zoology

Approche intégrée de systèmes a traduire

Approche multi-acteurs a traduire

Aptitude à la transformation a traduire

Aptitude fromagère a traduire

Arbres fruitiers a traduire

Article

ASBL

Asian hornet

Assainissement a traduire

Assurance a traduire

Astuce a traduire

atn a traduire

Autefel

Authenticate

Authentication

Authenticity

Automsation

Autonomy

autres colloques a traduire

avoine a traduire

Azote

Bacterias

Bae

Bâtiments a traduire

Bees

Belcam

Belgium

Berge a traduire

Betterave a traduire

Bien-être a traduire

Bier

Big data

Bilan a traduire

bio-contrôle a traduire

Biochemistry

Biocides

biocontrol

BIODIEN a traduire

Biodiversity

Bioecosys

bioenergy a traduire

Bioenergy development

Bioingénieur a traduire

biomass

Biometry

biostimulant a traduire

Biotechnology

Biovigilance a traduire

Bonnes Pratiques de Laboratoire (BPL) a traduire

Bovine

Bovins allaitants a traduire

Bovins laitiers a traduire

Breed

Breeding systems

Brochures and folders

Building

Caillé a traduire

Calendar

Calibrage a traduire

Calibration a traduire

Cameline a traduire

CAP

CAPSPEC a traduire

captages a traduire

Carte Météo a traduire

Castration a traduire

Catalogue national belge a traduire

Cattle

Cécidomyies a traduire

Cecydomie orange a traduire

Census

Central Services Department

Cereals

Cerise a traduire

Certification

Champignons a traduire

Characterization

Charte graphique a traduire

Chemiometrics

Chemistry

chemometric

Cheval a traduire

Chimie structurelle a traduire

Chlorophyll retrieval

Chromatographie en phase gazeuse a traduire

climate

climate change

Co-innovation

COBAT a traduire

Coccinelle a traduire

cochon a traduire

Collecte de l'information a traduire

Collections a traduire

colza a traduire

communiqué a traduire

Composition a traduire

Composition organique a traduire

Compost a traduire

Computer science

Conceptualisation a traduire

Concour a traduire

Conferences

Conformité variétale a traduire

congrès a traduire

Connected agriculture

Conseil a traduire

Conservation

Consommation et santé humaine a traduire

Construction a traduire

Consultation a traduire

Consumption and human health

Contaminants

Contrôle a traduire

Convention sectorielle 2013-2016 a traduire

Coordination a traduire

copernicus a traduire

Coprophages a traduire

correspondant a traduire

COV a traduire

covercrops

cowforme

CRA-W

CRA-W info

création variétale a traduire

Crème a traduire

Criquet pèlerin a traduire

Crop monitoring

Crop production

Crop protection

Crop status

Crop yields model

Cropping system diversification

Crossroads of animal productions

Crowdsourcing

Cuivre a traduire

Culture a traduire

Cultures a traduire

Dairy farms

Dairy production

Dairyman a traduire

data

Data acquisition

Data processing and management

Database

déchet a traduire

Decision support tool

Declic

Definition of utilization strategies of plant protection products

défis a traduire

Deh a traduire

Denrée non comestible a traduire

Denrées a traduire

Denrées alimentaires a traduire

Dérive de pulvérisation a traduire

déserbage a traduire

Désherbage a traduire

Destruction a traduire

Déstructurée a traduire

Détection a traduire

Détection des changements a traduire

Détection OGM a traduire

Development

Développement de la bioénergie a traduire

DG a traduire

DHS a traduire

Diffusion des connaissances a traduire

Digestibilité a traduire

digital

Diseases

Divers a traduire

Diversification des systèmes de culture a traduire

diversify

Diversité a traduire

Diversité génétique a traduire

diversité/égalité a traduire

DNA

Doctorate

Document

Douleur a traduire

Drone

drought

DSS

DST

early detection

Ecocarte a traduire

Ecology

Economics

Ecosystem services

Ecotoxicology

Efficiency

Electrophorèse a traduire

elevage de précision a traduire

Emerging substances

Empreinte écologique a traduire

Endocrine disruptors

Energies

Enhanced utilization

Entomology

enveloppe a traduire

Environment

Environmental modelling

Environnement

EO4Agri

Epitopes a traduire

Equol

Erosion a traduire

Escourgeaon a traduire

Espace a traduire

Estimation de la teneur en chlorophylle a traduire

Étape a traduire

Etat des cultures a traduire

Europe a traduire

Européen a traduire

Evaluation a traduire

Evaluation monétaire a traduire

Evaluation socioéconomique a traduire

Event

Expertise

Exploitation a traduire

Explore

expopesten a traduire

Faf a traduire

Faqs

Farm

Farmer

Farming machinery

farming systems

Farmsourcing

Farrowing a traduire

Feasibility

Feasibility study

Feed

Feed/food

Fermentescibilité a traduire

Fertilité des sols a traduire

Fertility

fertilization

Féverole a traduire

Féverolle a traduire

Field crops

filière a traduire

Fodder

foire a traduire

Fongicides a traduire

Food

Food (for animals)

food a traduire

Food authenticity

food relocalization

food safety

FOODINTEGRITY

FOODINTEGRITY a traduire

Foodstuffs

forage

Forecasts

Forest

Form

Formulation a traduire

Fourrage actualités a traduire

Fourrages a traduire

Fraises et Petits fruits a traduire

France a traduire

Fre a traduire

Frelon asiatique a traduire

Fromage a traduire

Fruit

fruit farming

fruitier

Fuel

Functional biodiversity

Fungi

GAIN a traduire

Gaz à effet de serre a traduire

Genetics

Génétique a traduire

Genomics

Genotype a traduire

GéoCAN

Geomatics

Géostatistique a traduire

Géotraçabilité a traduire

gite a traduire

GLP

gluten a traduire

Glyphosate a traduire

Good Laboratory Practice

GPEC a traduire

GPS

grande culture a traduire

Granulométrie a traduire

Grassland

Grassmilk a traduire

greenhouse gas

Groupe a traduire

Guichet consultation a traduire

Guidance

hardy

Harmonia axyridis a traduire

Health

Herbe a traduire

Hétérogénéité intra-parcellaire a traduire

Homogénéité a traduire

Horticol

Horticulture a traduire

hyperspectral imaging

Image analysis

Imagerie a traduire

Impacts significatifs a traduire

Improve

Improvement (crop)

In vitro culture

Incompatibilité a traduire

indicateur a traduire

IndigGES

industry

Industry 4.0

Infolettre a traduire

Infrared

Infrared spectroscopy

Innovate

Innovation a traduire

Input

Inputs management

insect

insectes utiles a traduire

Insecticides

Integrated approach management

Integrated farming system

Integrated systems a traduire

intercrop

Internet a traduire

Intra-field heterogeneity

Intrants a traduire

Inventaire a traduire

IR technology

ISO 14000

Iso 14001

ISO 17025

ISO 17025 standard

Itinéraire technique a traduire

Jambon a traduire

JDE a traduire

Jean louis rolot a traduire

Job

jobs

journée productions porcines et avicoles a traduire

Laboratory

Lactosérum a traduire

Lang a traduire

Late blight

LCA

Législation

Legumes

Légumes a traduire

Lentille a traduire

Liberté a traduire

Libramont Fair

Life cycle analysis a traduire

Ligneux a traduire

Lille a traduire

Limites maximales en résidus de pesticides (LMR) a traduire

lin a traduire

Link

Liste nationale a traduire

Livestock

livestock farming

Livestock management

Livestock systems

livre blanc a traduire

LNs

Local poultry breeds

Locaux a traduire

Lock-in

Logiciel R a traduire

Logo

Logo a traduire

LPIS a traduire

Lupin a traduire

Lutte biologique a traduire

Lyophilisation a traduire

Machine a traduire

machine learning

machines a traduire

Maladie cœliaque a traduire

Malherbologie a traduire

Mapping

Matériel informatique a traduire

meat

Mecacost

Mécanisation a traduire

Mechanic

Mechanics

Merinova

Métaux lourds a traduire

Meteorology

Méthane

Méthode spectroscopiques a traduire

Méthodes analytiques a traduire

Méthodes de référence a traduire

micro-organismes a traduire

Microbiology

Microscopy

microscopy

Mildiou

mildou a traduire

Milk

Minitubercules a traduire

MIR a traduire

Mix-enable

Mixed farming

Modèle de croissance a traduire

Modèles a traduire

Modeling

Modélisat a traduire

Modelling

Moerman

Molecular biology

monitoring

Mortalité a traduire

Moustiquaires a traduire

Multi-actors approach

Multiplication a traduire

Mutation a traduire

Mycology

mycorhize a traduire

Mycotoxine a traduire

N fertilization advice

Naissance a traduire

Natural resources protection

Nature and biodiversity

Nematology

Nets

Network

new crop

News

Newsletter

NIR

NIRM

Nitrogen fertilisation

Nomenclature a traduire

Non-edible product

Nordmann a traduire

Normalisation

Norman a traduire

Nouvelle variété a traduire

Observation

Observe

Obsolètes a traduire

OCVV a traduire

Odeur a traduire

Oeuf a traduire

Offre a traduire

OGM a traduire

OpenAgro4.0 a traduire

Orchard

Organic

Organismes nuisibles et maladies a traduire

orge a traduire

OTEL

Outil a traduire

ovin a traduire

Ovins a traduire

Pameseb

Par a traduire

Parasitism

Parasitoïdes a traduire

Parcellaire agricole a traduire

Parcours a traduire

Participatory research

participatory research

Pasture a traduire

pathoflax a traduire

Pathogens

Pâturage a traduire

Pear

Pépinières ornementales et fruitières a traduire

Perpetuate

pest

Pest

Peste

Pesticides

Pests

Pests and diseases

PH a traduire

Phenology

Phenotyping

Physical chemistry

Physico-chemical

Physics

Phytofar a traduire

Phytohealth

Phytolicence a traduire

Phytopathology

Phytopharmacy

Phytophthora

Phytoremédiation a traduire

Phytosanitaire a traduire

Phytotechnie a traduire

Phytotechnology

Piétrain a traduire

Pig

Plan a traduire

Plant breeding

Plant ecology

Plant physiology

Plant production

Plante a traduire

Plantes industrielles a traduire

Plaquette a traduire

platane a traduire

plateformes a traduire

Plein air a traduire

Poire a traduire

Pois a traduire

Pois fourrager a traduire

Polluants

Pollution

Polyphénols a traduire

Porc a traduire

Porte-greffes a traduire

Portes Ouvertes a traduire

Portrait

Pospiviroïd

Pospiviroides a traduire

Potato

Potentiel infectieux a traduire

Poultry

PPP

Ppp a traduire

Prairie a traduire

Prairies a traduire

Pratiques a traduire

pratiques agricoles innovantes a traduire

Précision a traduire

Precision agriculture

Prédateur a traduire

Préservation des ressources naturelles a traduire

Press releases

Procédure passation a traduire

Produce

Product

Production animale a traduire

Production fourragère a traduire

Production fruitière a traduire

Products quality (animals)

Produits dangereux a traduire

Produits phytopharmaceutiques a traduire

Projects

Propriété intellectuelle (PI) a traduire

Propriétés technologiques a traduire

PROPULPPP a traduire

Protéagineux a traduire

PROTECOW

Protect

protein

Proteomics

PRW

Publications a traduire

Pulvérisateur a traduire

Pulvérisation a traduire

Pyrus a traduire

Quality

Quality control

quarantine organism

Raman a traduire

Rapport a traduire

Rapport d'activité scientifique a traduire

Rat a traduire

Ration a traduire

Rationnement a traduire

réduction des intrants a traduire

référence a traduire

Registration

Règlement a traduire

Règlementation a traduire

Remote sensing

Rendement a traduire

Rentabilité a traduire

Requasud a traduire

Research

Réseaux

Résidus

Résidus de pesticides a traduire

Resilience

Resistant variety

Responsable expérimentation a traduire

Revue a traduire

RGF a traduire

Risk

Risk assesment

risques de transfert a traduire

Robot

Rongeur a traduire

Rouleau crimper a traduire

Ruissellement a traduire

Ruminant a traduire

Rural economics

Sagriwasent

sampling

Santé a traduire

Santé publique a traduire

Sapin a traduire

Satellite

Save

Scab

Séchage a traduire

Sécurité a traduire

Seed

Sélection

Semences a traduire

sensibilisation a traduire

sensor

Sensorial analysis

Sentinel

sequencing

Service

Service achats a traduire

Services

Services écosystèmique a traduire

Short sectors

SIG a traduire

Simplification

Site a traduire

Sitodiplosis mosellana a traduire

Smart farming

Smart farming a traduire

SmartCow

smartfarming

soil

Soil mechanics

Soil monitoring

Soil sciences

Soil-Machinery-Tractor interaction

Soja a traduire

Spatial remote sensing

Spatialisation a traduire

Spécifications a traduire

spectrometry

spectroscopy

Spelled

SPF a traduire

SPIR a traduire

Spraying a traduire

SPW a traduire

Statistique a traduire

Stock a traduire

Strawberry

Stress a traduire

stress chronique a traduire

Structural chemistry

Sugar beet

Surveillance a traduire

Survey

Sustainability

Sustainability of systems

Sustainable agriculture

Sustainable development

Sustainbeef

SYCI a traduire

Symbiose

Système intégré a traduire

Système mixte a traduire

Système socio-écologique a traduire

Systèmes d'aide à la décision a traduire

systèmes de culture a traduire

Systems durability

Technical and economical optimization of the equipment

Technique biologie moléculaire a traduire

Technologies analytiques a traduire

Technology

Territoire a traduire

Test

Thesis

tomatoes

Tractor

Training

TRANSAE a traduire

Transbiofruit a traduire

Transfrontalier a traduire

Transition

Travail a traduire

Treated substrates

Tree

Tresogest

Trial networks

Triticale a traduire

Truie a traduire

UAV

uavsoil a traduire

Valeur nutritionnelle a traduire

Validation

Varietal selection

varietal trials

Variété ancienne a traduire

Varieties

Variety

vegetable crops

Végétal

vente a traduire

Vergers a traduire

Verrat a traduire

Verrouillages a traduire

verticilliose a traduire

Video

Vinc a traduire

Virology

Virus

VISA a traduire

Vitroplants a traduire

Vitrotubercules a traduire

Vulgarisation a traduire

Vulnerability

Water

Water resources

Water ressources

weather

Weather forecasting models

weather station

Weed science

Welfare a traduire

Wheat

wood

Woody plants

xylanase a traduire

Yield

zéro déchet a traduire

Zootechnie a traduire

From

2026

2025

2024

Before 2024

Hélène VAN DER SMISSEN

7 results

Van Der Smissen, H. (2026). Regulatory framework for Exogenous Organic Matter (EOM) recycling: Alignment with soil contaminant threshold values. Lecture in: XIII Farm Machinery and Process Management in Suistainable Agriculture,

Michaud, A. , Van Der Smissen, H. , Caradec Lucille a , Tampio Elina c , Laakso Johanna c , Levavasseur Florent d , Barcauskaite Karolina e , Drapanauskaite Donata e , Lasorella Maria Valentina f , Criscuoli Irene f , Van Asperen Paulien g , De Haan Janjo g , Jimenez Julie h , Houot Sabine d , Caradec, L. & Tampio, E. (2025). Dataset on physico-chemical characteristics of exogenous organic matters (EOMs) gathered from various European countries. Data in Brief,

Michaud, A. , Van Der Smissen, H. , Caradec, L. , Tampio, E. , Laakso, J. , Levavasseur, F. , Barcauskaite, K. , Drapanauskaite, D. , Lasorella, M. , Criscuoli, I. , Van Asperen, P. , De Haan, J. , Jimenez, J. & Hout, S. (2025). Dataset on physico-chemical characteristics of exogenous organic matters (EOMs) gathered from various European countries. Data in Brief, 60:

Van Der Smissen, H. , Hardy, B. , Huyghebaert, B. & Houot, S. (2024). Stocktaking of European mid- and long-term experiments dealing with the application of external organic matter (EOM4SOIL, Deliverables 3.1.1, 3.1.2, 3.1.3).Walloon Agronomic Research Center (CRA-W), National Research Institute for Agriculture, Food and Environment (INRAe),

Projects

EOM4SOIL

External organic matter for climate mitigation and soil health – Managing external organic matter in order to mitigate climate change and improve soil health

Van Der Smissen, H.

Projects

AGW-Fertilisants

AGW-Fertilisants intends to provide the scientific foundation required for drafting legislation concerning the use of organic fertilisers on Walloon soil.

Van Der Smissen, H.

Organisation chart

Buildings

Filter

5 publications

Tags

Period

Year

EOM4SOIL

AGW-Fertilisants